Directeur de collection : FLORENT COUAO-ZOTTI

En savoir plus sur le livre et l'auteur Editions Ndzé (collection Théâtres)   LE SOUPIR DES FALAISES   Tiécoro SANGARE Parution : décembre 2005 Prix public conseillé : 11 € 90 pages Format 13.5 x 21 ISBN : 2-911464-30-3 Une double histoire d’amour entre d’une part un homme et une femme, et d’autre part une mère et son fils, fruit de cet amour défendu. Une métaphore qui proclame qu’on peut en finir avec ces conflits qui opposent des peuples depuis la nuit des temps, et sur tous les continents.  Commander

En savoir plus sur l'auteur Editions Ndzé Il y en a trop dans les rues de Paris Khadi Hane Parution : aout 2005 Prix public conseillé : 10 € 78 pages ISBN : 2-911464-26-5 La jalousie, les préjugés, la xénophobie, le racisme  se banalisent dans les rues de Paris, à tel point qu’on finit par hausser les épaules. Rassemblés avec humour et brio, ces dialogues ciselés deviennent des projectiles intolérables. Voici une pièce qui ne laissera personne indifférent. À sa lecture, j’ai ressenti un frémissement intérieur. Les personnages de Khadi Hane nous ressemblent trait pour trait. Nous les croisons, nous les entendons, nous les voyons vivre. Ils se livrent à une épreuve de force, font voler en éclats les poncifs et secouent notre inertie (Alain Mabanckou). Commander

En savoir plus sur l'auteur Editions Ndzé Chemins de croix Kangni Alem Grand prix littéraire de l'Afrique Noire 2003   Parution : juillet 2005 Prix public conseillé : 10 € 64 pages ISBN : 2-911464-25-7 Deux jeunes viennent d’être emprisonnés. Comment défendre ses idées dans l’Afrique d’aujourd’hui ? Comment ne pas succomber à la brutalité aveugle ? Comment échapper à la récupération ? Une pièce primée en 1990 qui est jouée actuellement au Congo et viendra en Europe en 2006. Commander

En savoir plus sur le livre Editions Ndzé (collection théâtres) L'enfant du paradoxe tiecoro Sangaré Parution : décembre 2004 Prix public conseillé : 11 € 100 pages ISBN : 2-911464-22-5 Une jeune fille, ayant fait des études, part en guerre contre les coutumes qui avilissent les femmes dans son village, et en particulier sa mère coupable de ne pas avoir eu d’enfant mâle. Tiécoro Sangaré tranche dru dans les inégalités, à l’avant scène des bouleversements qui vont secouer le continent africain. Commander

En savoir plus sur le livre Editions Ndzé (collection romans) Le collectionneur de vierges Florent Couao-Zotti Parution : septembre 2004 Prix public conseillé : 10 € 76 pages ISBN : 2-911464-20-6 Bintou a seize ans et ne possède que sa beauté. Elle est promise à Issa, pauvre, veule, dont la seule qualité est la jeunesse. Elle lui préfère Agbon, riche propriétaire et "polygame aux eaux dispersées”. Le drame se noue quand son frère veut l'obliger à respecter la tradition. Et puis, il y a la langue de Florent Couao-Zotti. Une féerie chatoyante et décalée qui emporte le spectateur comme le lecteur : “Tu ferais honneur à ta race si tu pouvais, pour un temps, te dissoudre dans les feuillages du vent”. “J’ai besoin de respirer le grand air. Il fait si brumeux et si crétin ici” Commander

En savoir plus sur l'auteur

64 pages 10 € Parution : mai 2004 LA PREMIÈRE DAME ISBN : 2-911464-17-6 Auteur : Florent Eustache HESSOU Satire politique et comédie sentimentale, cette pièce explore la complexité de l’influence occulte des femmes dans les sphères du pouvoir : Président d’un état démocratique, Lord Conquisto vit sous les transes de son épouse Èva. Ses immixtions dans les affaires publiques sont carnavalesques. Lors d’un remaniement ministériel dont elle récuse les choix, il trouve consolation dans les bras de sa domestique, Dimi. Celle qui est aussi la confidente de sa femme se découvre un destin de Cendrillon. Humiliée, la première Dame organise un coup d’état contre son mari. Une pièce où l'humour est présent à chaque scène. Le comique vient le plus souvent de l'écriture délibérément audacieuse qui frôle le surréalisme. Commander

 

En savoir plus sur le livre

56 pages 10 € Parution : juin 2003 CADAVRE MON BEL AMANT Auteur : Ousmane ALEDJI   Ce pourrait être hier au Kosovo ou au Timor, aujourd'hui au Libéria ou en Irak, demain... Deux hommes et une femme, qui n’ont pas compris pourquoi ils survivent, se retrouvent paumés sur les quais d’une gare où aucun train ne passe depuis longtemps. La tragédie se déroule dans un de ces nombreux pays en proie aux déchirements, champ de souffrances et d’extermination. Dans ce contexte, l’âme humaine révèle ce qu’elle a de plus laid, mais aussi, de meilleur. Ousmane Aledji explore avec lucidité les blessures et les sous-entendus de cette situation. Ses personnages, qui incarnent l’humanité dans son essence et sa complexité, tentent d’échapper à une logique absurde qui se nourrit de haine et de violence. Mais à quoi ça sert de dénoncer, puisqu’il semble bien qu’en Afrique, aujourd’hui, la colombe devient rare dans le trouble des matins violés ? L’auteur apporte sa brique au mur de la paix. Un message sincère et universel, porteur d’une espérance militante, et qui a reçu en 2001 le Grand Prix du Théâtre du Burkina-Faso. Michel Cadence Commander

 

En savoir plus sur le livre

64 pages 10 € Parution : mai 2002 ATTERRISSAGE Auteur : Kangni ALEM Yaguine et Fodé, deux adolescents guinéens, sont impétueux, innocents et téméraires. Comme beaucoup de jeunes africains, ils construisent le rêve de débarquer en Europe pour y faire fortune et revenir partager leur réussite. Surtout avec leur mère adoptive, Ma Carnélia, une femme aux mille bras, résignée et toute aussi rêveuse. Mais la clé de cette Europe mythique est détenue par le passeur, un rapace dont la gloutonnerie exige aussi bien des dollars que des vieux disques de rumba. En échange, il leur offre de les cacher dans le train d’atterrissage d’un avion en partance pour Bruxelles… Quatrième pièce de l’écrivain togolais Kangni Alem, ATTERRISSAGE développe, sur le mode d’une comédie pathétique et enjouée, le drame de l’ailleurs inaccessible, avec les ramifications d’une misère poudreuse face à l’arrogance blindée d’un Occident repu. Un texte truffé d’inventions lexicales, de dialogues vifs et grinçants, où l’auteur joue habilement sur le malentendu, la prémonition et l’allégorie. Une pièce incantatoire contre le silence et l’oubli… Florent Couao-Zotti Commander

En savoir plus sur le livre

90 pages 12 € Parution : juin 2001 Auteur : Florent COUAO-ZOTTI L'intrigue de cette pièce s'inspire directement de Notre Dame de Paris (roman de Victor Hugo). Ce n’en est pas pour autant une adaptation de plus car elle s'en dégage immédiatement par la force de cette langue que Florent Couao-Zotti a inventée et qui claque comme des flashes sur notre imagination. Les personnages explosent de verdeur et de hardiesse. L’humour et le tragique se provoquent à la manière de ces danseurs d’Afrique qui sortent du cercle tour à tour. Du grand théâtre et du pur Couao-Zotti ! Commander

52 pages 10 € Parution : mars 2001 Auteur : Ludovic Emane Obiang Adoptée tout enfant par l’épouse du Gouverneur, la jeune Ada renie ses racines et se mue en Péronnelle, bonne à tout faire et complice des frasques de “Madame”. Mais un jour, la révolte de son ancien camarade de jeux, Ekomo, promu gardien des masques, fournit à Péronnelle l’occasion de renouer avec son nom et sa vocation de chantre. S’ensuit une jolie fable sur l’exploitation coloniale, avec des personnages vrais et extrêmement bien typés. Le rythme de la pièce est soutenu, alternant des scènes comiques, avec d’autres empreintes d’une profonde intensité dramatique. Les idées sont originales, certaines, comme les cariatides humaines pourraient mener le spectacle vers un magnifique délire musical, chanté et dansé. Au-delà du “rire”, symbole d’espoir, et de la dénonciation, ce qui est en jeu ici, c’est la liberté de tout être, préalable à un véritable dialogue des cultures. Commander