L'Union

Note de lecture : Kivu au cœur de la violence de Floribert Mugaruka Mukaniré

En dépit de la paix latente revenue au Congo démocratique à la faveur des élections de l'année passée, les populations du Kivu, région située à l'est du Congo démocratique, et frontalière du Rwanda, du Burundi et de l'Ouganda, continuent de souffrir, oubliées des cameras du monde entier, des séquelles d'une guerre dont elles n'entendent ni les tenants ni les aboutissants. Pourtant, cette guerre aurait fait, selon les sources diverses, entre 1 million et 3 millions de morts.

N° 58: du 9 fevrier 2007

 

Kivu, au cœur de la violence est constitué de témoignages vrais et insoutenables qui se déclinent par la voix de l'auteur, et d'autres victimes, des voix qui ne comprennent rien à ce conflit où les alliances entre mouvements armées ou armées régulières se font et se défont, où le bourreau d'aujourd'hui peut être sauveur demain. Il constitue également une tentative remarquable de l'auteur de démêler les écheveaux du conflit dont les ramifications remontent jusqu'aux tréfonds de l'inconscient des populations. Une prouesse de l'auteur que de préciser et d'éclairer la lanterne du lecteur sur chaque sujet, notamment dans les dernières feuilles où l'on peut comprendre les causes d'un conflit absurde. Les causes se trouvent-elles dans la politique hégémonique de Paul Kagamé et des extrémistes tutsis de créer l'empire Hami et annexer le Kivu en vue de dépeupler les collines du Rwanda surpeuplé, et occuper ses riches terres agropastorales et minérales ? Ou bien vieille revanche tutsie sur les populations du Kivu pour laver un affront fait au roi Tutsi Nsoro au 14ème siècle ?

L'exploit de Floribert Mugaruku Mukaniré est de témoigner, révéler, dénoncer, crier, pour donner aux coupables la conscience de leurs crimes. C'est à coup sûr une façon de "faire renaître en eux un soupçon d'humanité qui les habite peut-être encore", comme le souligne Michel Cadence, l'éditeur du livre, dans sa préface. A coup sûr aussi pour donner un peu d'humanité aux autres planificateurs de génocides en herbe.

Kassa K

Lire l'article en entier

 

 

Le Bassin des dieux
Floribert Mugaruka mukaniré, Editions NZE, 2005

 

C’est sur des cahiers d’écoliers, qui ont échappé à la guerre sévissant en Afrique entre Bukavu et Bounia, que Floribert Mugaruka Mukaniré a écrit ce roman magnifique, d’une grande poésie. Nous plongeons dans les rites, les coutumes et les symboles d’une société traditionnelle africaine juste au moment où les Blancs arrivent. Mais l’essentiel de ce roman si sensible réside à mon avis dans quelque chose de plus universel : la question du parricide, ici spécifiée en régicide. La conception d’un fils d’une part assure la continuité et la transmission, ici celle de la royauté et de la tribu, mais d’autre part elle met en « danger » le père, ici le roi. Le roman commence par un régicide. (...)

Lire l'article en entier